عَون · الشيماء

الفكرةThe brief

هوية ومنصة تبرّعاتIdentity & Donation Platform

الجمعيات تطلب التبرّع فيعطي المتبرّع وهو لا يدري أين ذهب رياله، ثم تُروى الحاجة بصور بؤسٍ تكسر كرامة الأسرة. عَون أراد عكس الاثنين: متبرّعٌ يرى مسار رياله موثّقاً بنظرة، وأسرةٌ تُصان كرامتها فيصلها العون هديةً لا شفقة.Charities ask for donations, and the donor gives without knowing where the riyal went; then the need is told through misery photos that break the family's dignity. Awn wanted the opposite of both: a donor who sees their riyal's verified path at a glance, and a family whose dignity is preserved as aid arrives as a gift, not pity.

بنينا الهوية على معنى الاسم: عَون يدٌ تُسند. نون الاسم انفتح وعاؤها كفّاً يحتضن نقطةً كهبةٍ مُقدَّمة، ولمسةٌ واحدة تكفي. صنوبريٌّ ليليّ وذهبٌ دافئ بعيداً عن أخضر الجمعيات المكرر. وجعلنا سؤال «وين راح ريالك؟» في قلب الواجهة: توزيعٌ شفاف وصفر رسوم، صمّمناه فعلاً بالكود منصةً وجوالاً قبل أي لقطة عرض.We built the identity on the name's meaning: Awn is a hand that supports. The name's Nun opens its bowl into a cupped palm cradling a dot like an offered gift; one twist is enough. Deep night pine and warm gold, away from the recycled charity green. And we put the question "where did your riyal go?" at the heart of the interface: transparent allocation and zero fees, actually built in code as platform and mobile before any presentation shot.

القراراتThe decisions

قرارات صنعت الهويةDecisions that shaped the identity

الكفّ الذي يحتضن الهبةThe palm that cradles the gift

نون عَون وعاءٌ ينفتح كفّاً يحمل نقطةً كهبةٍ مُقدَّمة. لمسة ذكية واحدة تحمل المعنى: عونٌ يُعطى بيد.Awn's Nun is a bowl that opens into a palm holding a dot like an offered gift. One smart twist carries the meaning: aid given by hand.

وين راح ريالك؟ في قلب الواجهةWhere did your riyal go? at the heart of the interface

بدل «تبرّع» المبهم، توزيعٌ شفاف لكل مئة ريال (غذاء وسكن وكسوة وتعليم) وصفر رسوم إدارية. الثقة تُبنى بالوضوح لا بالوعود.Instead of a vague "donate", a transparent breakdown of every hundred riyals (food, housing, clothing, education) and zero admin fees. Trust is built by clarity, not promises.

كرامة لا شفقةDignity, not pity

لا صور بؤسٍ ولا أرقام متبرّعين مضخّمة. الأثر يُحكى بقرارات تصميم ونبرةٍ تحفظ ماء الوجه، والعون يصل هديةً لا صدقةً عابرة.No misery photos and no inflated donor numbers. Impact is told through design decisions and a tone that preserves face; aid arrives as a gift, not a passing handout.

ذهبٌ على صنوبريّ ليليGold on night pine

ابتعدنا عن أخضر الجمعيات المكرر إلى صنوبريٍّ عميق وذهبٍ دافئ، باليت موثوقٌ هادئ درامي يقول العطاء بلا صخب.We moved away from the recycled charity green to a deep pine and warm gold: a calm, dramatic, trustworthy palette that speaks giving without noise.

الشاشات صُممت قبل التصويرScreens designed before the shoot

المنصة وشاشة الجوال في هذا العرض مبنيتان فعلاً بالكود بنصوص عربية سليمة، لا شاشات وهمية.The platform and the mobile screen in this presentation are actually built in code with proper Arabic, no fake screens.

المعرضThe showcase

تعيش خارج الشاشةIt lives beyond the screen

غرفة الجمعية ليلاً، والمنصة تُري المتبرّع وين راح ريالك قبل أن يسأل.The foundation office at night: the platform shows the donor where their riyal went before they ask.

التبرّع في ثوانٍ، تختار المبلغ وترى مسار ريالك موثّقاً على جوالك.Donating in seconds: pick the amount and watch your riyal's verified path on your phone.

العون يصل هديةً لا صدقةً عابرة، ووسم عَون على طردٍ ملفوفٍ بكرامة.Aid arrives as a gift, not a passing handout: the Awn tag on a parcel wrapped with dignity.

عَونAwn